Food for Thoughts
Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.
I'm a great believer in luck, and I find the harder I work, the more I have of it.
Logic will get you from A to B. Imagination will take you to everywhere.
When the impossibility has been eliminated, whatever improbable remains... is possible.
So do all who live to see such times. But that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given to us. There are other forces at work in this world Frodo, besides the will of evil. Bilbo was meant to find the Ring. In which case, you were also meant to have it. And that is an encouraging thought.
Lười biếng, hời hợt và dễ dãi là ba thứ giết chết tài năng.
Bão đến mau mau,
Bầu trời sa sầm lại, gió đợt đợt cuốn đi
Quấn vào tóc, quật vào đôi mắt long lanh dáo dác tìm
Mang theo mùi hương cách xa nghìn trùng.
Bão tố, bão tố ơi,
Hay là bão lòng ta đó?
Người bảo ta ngăn bão lại: có cơn bão nào là ấm áp, bình yên?
Nhưng ta không nỡ rời xa bão
Vì hạt nắng đầu tiên sau cơn mưa là thứ ngọt ngào nhất,
Vì bão là lòng ta.
Một ngày mưa bão tháng 5
1. Như trăng kia muốn vào sâu biển cả.
Anh đã để cuộc đời anh trần trụi dưới mắt em,
Anh không giấu em một điều gì.
Chính vì thế mà em không biết gì tất cả về anh.
2. Nếu đời anh chỉ là viên ngọc,
anh sẽ đập nó ra làm trăm mảnh
và xâu thành một chuỗi
quàng vào cổ em.
Nếu đời anh chỉ là một đóa hoa
tròn trịa, dịu dàng và bé bỏng,
anh sẽ hái nó ra đặt lên mái tóc em.
3. Nhưng em ơi, đời anh là một trái tim
Nào ai biết chiều sâu và bến bờ của nó,
Em là nữ hoàng của vương quốc đó
Ấy thế mà em có biết gì biên giới của nó đâu.
4. Nếu trái tim anh là một giây lạc thú
Nó sẽ nở ra thành một nụ cười nhẹ nhõm
Và em thấu suốt rất nhanh.
Nếu trái tim anh chỉ là khổ đau
Nó sẽ tan ra thành lệ trong
Và lặng im phản chiếu nỗi niềm u ẩn.
5. Nhưng em ơi, trái tim anh lại là tình yêu,
Nỗi vui sướng khổ đau của nó là vô biên.
Những đòi hỏi và sự giàu sang của nó là trường cửu
Trái tim anh cũng ở gần em như chính đời em vậy
Nhưng chẳng bao giờ em biết trọn nó đâu.
